Hélène
Cixous (1937) Feminista francesa, profesora universitaria, escritora, poeta,
dramaturga, filósofa, crítica literaria y especialista en retórica.
Hélène
Cixous nació en Orán, Argelia francesa, hija de madre alemana judía asquenazí y
padre argelino judío sefardí.
Se
graduó en 1959 y obtuvo su doctorado en letras en 1968.
Se
especializó en literatura inglesa y, en especial, en los trabajos de James
Joyce.
En
1968, publicó "El exilio de James Joyce o el arte de la sustitución"
y, al año siguiente, su primera novela "Dedans", un trabajo semi
autobiográfico que ganó el premio Médicis.
Colaborará
con el famoso Théâtre du Soleil, desde que conoció la pieza 1789, y por ende a
su directora Ariane Mnouschkine.
Bajo
el titulo "La risa de la medusa" se engloban diversos trabajos de Helene
Cixous tales como el clasico "La joven nacida", "Vivir la
naranja" o "La hora de Clarice Lispector". La autora, precursora
de los "estudios femeninos", insta a romper con las estructuras
patriarcales.
Su
trabajo ha proseguido incesantemente (con 68 títulos) hasta Homère est morte,
de 2014.
Cuenta
con grados honoríficos otorgados por las universidades Queen's University y la
Universidad de Alberta en Canadá; la Universidad College Dublin en Irlanda; la
Universidad de York y la Universidad College London en el Reino Unido; y la
Universidad Georgetown, la Universidad Northwestern y la Universidad de
Wisconsin-Madison en Estados Unidos.
Inessa Armand (1874- 1920) Política y revolucionaria
francesa que vivió la mayor parte de su vida en Rusia.
Armand se crio junto a su abuela y su tía, ambas
profesoras que vivían en Moscú
A los 18 años se casó con Alexander Armand, el hijo
de un rico industrial textil ruso, con el que tuvo cuatro hijos.
Juntos abrieron una escuela para hijos de campesinos
en los alrededores de Moscú. En este tiempo Armand también ingresó en una
organización caritativa dirigida a mujeres que ejercían la prostitución en la
capital rusa.
En 1903 ingresó de forma clandestina en el Partido Obrero Socialdemócrata influida
por las ideas revolucionarias de su cuñado, Boris Armand.
En 1907 fue condenada por distribuir propaganda
ilegal a dos años de destierro en Mezén, ciudad del norte de Rusia.
En noviembre de 1908 Armand escapó de Rusia y
retornó a París, donde conoció a Lenin y otros líderes
revolucionarios exiliados en Francia. Inessa interrumpiría sus trabajos
para doctorarse y comenzaría a colaborar estrechamente con los comunistas
alcanzando la secretaría del Comité de Relaciones Exteriores que se formó para
coordinar todos los grupos bolcheviques en Europa occidental.
Armand volvió a Rusia en julio de 1912 para
colaborar en la organización de la campaña bolchevique a la Duma.
Dos meses después fue arrestada y encarcelada. No
sería liberada hasta marzo de 1913 y bajo fianza. Una vez más abandonó de forma
ilegal Rusia para vivir con Lenin y Nadezhda Krupskaya en la región polaca
de Galitzia
donde escribió artículos para la revista feminista y revolucionaria Rabotnitsa,
“(la) trabajadora”, en ruso.
Durante la Primera Guerra Mundial, apoyó a
Lenin en la distribución de propaganda antibelicista en Europa.
También ayudó a Lenin a fundar una escuela de
formación marxista en la comuna francesa de Longjumeau.
Tras la Revolución rusa y hasta 1920 estuvo al
frente de la jefatura de Zhenotdel, una organización que reclamaba la igualdad de
sexos en el Partido Comunista y los sindicatos soviéticos.
Desde allí, apoyó la legislación a favor del aborto,
luchó contra la prostitución, e impulsó la mejora de protección social de
madres e hijos y la participación política en el régimen de las mujeres obreras
y campesinas.
Durante la primavera de 1920 impulsó la aparición
del periódico comunista Kommunistka,
entre cuyos temas destacaban «los aspectos principales de la emancipación
femenina y si debía efectuarse un cambio profundo en la relación entre
sexos».
Sus restos descansan en la Necrópolis de la
Muralla del Kremlin de Moscú.
Charlotte
Perriand (1903-1999) Arquitecta y diseñadora francesa.
La
impulsora de la arquitectura interior tal y como se le conoce actualmente.
Trabajó
en el estudio de Le Corbusier como responsable de mobiliario e interiores.
No
solo destacó en la arquitectura, desarrolló el diseño de los muebles de la casa
moderna que dejan de entenderse como objetos autónomos y artísticos para pasar
a ser artefactos funcionales vinculados a la estructura doméstica y fue una de
las impulsoras de la arquitectura interior moderna.
Fue
responsable del acondicionamiento interior de la Ciudad Universitaria
Internacional de París, entre muchas otras obras emblemáticas.
En
1928 : Acondiciona el interior de la villa Churc en Ville-d'Avray y de la
villa La Roche en París.
En
1930-1932 : Equipa las habitaciones para los estudiantes y el
vestíbulo-biblioteca del Pabellón Suizo en la Ciudad Universitaria de París
(arquitectos: Le Corbusier y Pierre Jeanneret)
En
1932 : Acondiciona los barracones, comedores, cocinas y guarderías de la
Ciudad del Refugio del Ejército de Salvación (arquitectos: Le Corbusier y
Pierre Jeanneret)
En
1933 : Participa en la obra del Centro-Soyuz en Moscú, URSS (arquitectos:
Le Corbusier y Pierre Jeanneret)
En
1936 : Realiza el fotomontaje La Gran Miseria de París.
Realiza un segundo montaje bajo el título El ficio del trigo en
la sala de espera del Ministerio de Agricultura.
En
1937 : Fotomontaje con el programa del Frente Popular.
En
1938 : Acondionamiento de un hotel en Saint-Nicolas de Véroce (Alta
Saboya).
En
1939 : Trabaja en el acondicionamiento de un hotel para la estación de
deportes de invierno en Méribel-les-Allues (arquitecto: Henri-Jacques Le Même).
En
1943-1946 : Realiza un pabellón para la exposición de artesanía
en Hanói, entonces Indochina Francesa.
En
1946-1948 : Trabaja en la arquitectura interior de los primeros edificios
de la estación de deportes de invierio en Méribel-les-Allues. Allí crearía
numerosos muebles (arquitectos: Paul Grillo, Christian Durupt, asistido por
André Detour).
En
1946-1948 : Lleva a cabo junto con Pierre Jeanneret mobiliario económico
en madera, producido entre 1946 y 1951 por la Sociedad para el
Equipamiento de la Casa, más tarde por el BCB.
En
1946-1956 : Mobiliario del Hospital Memorial franco-americano
de Saint-Lô, junto a Paul Nelson.
En
1952 : Concibe el acondicionamiento interior de la Ciudad
Universitaria Internacional de París para la Casa de Túnez
(arquitecto: Juan Sebag) y la Casa de México (arquitectos: Jorge y Roberto
Medellín).
En
1954 : Acondicionamiento interior del Hotel de Francia en Guinea,
junto con Jean Prouvé y el Taller LWD.
En
1957 : Acondiciona las oficinas de Air France en Londres (arquitecto:
Peter Bradock) así como la Casa del Sahara (arquitectos: Guy Lagneau y Michel
Weil).
En
1958 : Prototipo de la Casa del Sahara para el Salón de Artes Domésticas frente
al Grand Palais de París (destruido),
junto con Jean Prouvé y el Taller LWD.
En
1960-1961 : Realiza su chalet en Méribel-les-Allues, en Saboya.
En
1967-1988 : Dirige hasta 1982 un estudio de arquitectos centrado en la
construcción de la estación de invierno en Les Arcs, acondicionando ella
la mayor parte de los edificios.
En
1993 : Concibe una casa del té en el marco de un programa para el
"diálogo entre culturas" coordinado por Hiroshi Teshigahara para la
UNESCO.
En
1999 : Visitó la escuela de Formación Profesional que lleva su nombre
en Genech, Departamento del Norte. Allí aprendió oficios relacionados
con la madera, fundamentalmente.
Anne-Josèphe
Théroigne de Méricourt (1762 -
1817) Política,feminista y una personalidad durante la Revolución francesa.
Su
nombre es una adaptación al francés del valón belga mientras que el apellido
fue una forma de burla de la prensa favorable al rey.
No
hay ninguna duda que Théroigne era feminista, ya que para ella, las mujeres
"tienen los mismos derechos naturales que los hombres, de suerte que es
extremadamente injusto que no tengamos los mismos derechos en la
sociedad".
Este
discurso provoca la cólera de la prensa contrarrevolucionaria, siendo objeto de
mofas, burlas y comentarios despectivos, tratándola como una libertina,
contraria a la feminidad.
Cuando
Francia entra en guerra con Austria en abril de 1792, ella hace campaña por los
derechos de las mujeres de llevar armas: "Francesas, os digo de nuevo,
elevemos la altura de nuestros destinos, rompamos nuestras cadenas. Es el
tiempo al fin que las mujeres salgan de la vergonzosa nulidad a la cual la
ignorancia, el orgullo y la injusticia de los hombre las han esclavizado
durante tanto tiempo".
Pero
su estilo, su ropa y sus opiniones políticas la hacen impopular entre las
mujeres del pueblo, ya que sus proclamas eran adelantadas a muchas de las
mujeres de su época.
La
vida de Anne-Josèphe Théroigne de Méricourt la convierten en una de las
primeras feministas de la historia, que sigue inspirando a pintores,
poetas, escritores y compositores.
Su vida también inspiró el poemario Las flores del mal, publicado
en 1857, de Charles Baudelaire. Las flores del mal con los versos
siguientes: “¿Habéis visto a Théroigne, amante de las matanzas, / excitando al
asalto a un pueblo sin calzado, / con las mejillas y los ojos de fuego,
representando a su personaje, / y subiendo, con el sable en la mano, las
escaleras reales?”
En 1902 Paul_Hervieu escribió una obra de teatro en 6 actos, Théroigne
de Méricourt. Sarah Bernhardt pondrá su voz en la obra.
El
compositor belga, flamenco, Auguste De Boeck escribió la ópera Théroigne
de Méricourt en 1900 basándose en un libreto de Leonce du Castillon.
Su vida ha inspirado igualmente la novela Et embrasser la liberté sur
la bouche de Philippe Séguy, publicada en 2011.
Igualmente aparece como un personaje en la
novela de Hilary Mantel publicada en 1992 y llamada A Place of Greater Safety.
También aparece en el videojuego Assassin's Creed: Unity (2014)
Fue
una figura destacada del feminismo y del librepensamiento.
Se
le debe la primera traducción al francés (1862) de El Origen de las Especies de
Charles Darwin, y de haber introducido, de este modo, el darwinismo en Francia.
En
1870 se convierte en la primera mujer admitida en la Société d’anthropologie de Paris,
fundada once años atrás por Paul Broca.
Allí
llevará a cabo sus divulgaciones y defenderá con vigor sus posiciones poco
convencionales.
Jane
Dieulafoy ( 1851 –1916) Exploradora, antropóloga, arqueóloga, escritora,
traductora, viajera, novelista, periodista, militar, feminista y fotógrafa
francesa.
Su
esposo fue Marcel-Auguste Dieulafoy, con quien realizó viajes y exploraciones.
Es
recordada por sus excavaciones (sobre todo, en Susa), sus relatos y diarios de
viajes, sus fotografías y sus dibujos.
En
el sitio arqueológico de Susa encontraron numerosos hallazgos que fueron
trasladados al Louvre. Por estas contribuciones, el gobierno francés le
confirió el título de Caballero de la Legión de Honor en 1886.
Entre
1888 y 1914 viajaron a España y Marruecos y Jane escribió dos novelas:
Parysatis (1890), luego adaptada para ópera por Camille Saint-Saëns; y
Déchéance (1897).
La
aventurera volvió a acompañar a su marido a la guerra cuando este se ofreció
como voluntario para ir a Rabat durante la Primera Guerra Mundial.
Durante
sus viajes al exterior, Jane Dieulafoy prefería vestirse con ropa de hombre y
llevar el pelo corto, porque de otra manera era difícil para una mujer viajar
libremente en un país musulmán. También vestía como hombre cuando combatió
junto a Marcel durante la Guerra Franco-Prusiana, y continuó vistiendo como
hombre cuando regresó a Francia.
Esto
iba contra la ley de la época en Francia pero cuando regresó de Oriente Medio
recibió un "permission de travestissement" del prefecto de policía.
Durante
la Primera Guerra Mundial, solicitó que se diera a las mujeres un rol militar
más importante.
Fue
miembro del jurado del premio
Femina de literatura desde su creación en 1904 hasta su muerte.
María Deraismes (1828- 1894) Pensadora francesa del
siglo XIX, periodista, escritora, masona y activista en la defensa de la
igualdad y los derechos de la mujer.
En 1869 fue cofundadora del periódico Le Droit des femmes("El
derecho de las mujeres") en París
En 1870 fundó
una asociación con el mismo nombre que presidió ella misma.
En 1881 fue copropietaria y codirectora del
periódico El Republicano.
Consideraba que la inferioridad de las mujeres no es
un hecho de la naturaleza y que la inferioridad legal no se basa en ninguna ley
natural sino que resulta de la intervención masculina.
Defendía el voto femenino; la reforma de las leyes
injustas, sobre todo las que guardaban relación con la familia; la ampliación y
laicización de la educación femenina; la dignificación de la imagen de la mujer
en la ficción; la mejora de la situación de las mujeres proletarias; el drama
social de la prostitución y la necesidad de su abolición.
Está considerada precursora de Simone de Beauvoir.
Madame
Dupin (1706 - 1799) Fue una salonista y escritora francesa.
Mujer
de carácter y famosa por su belleza, entre 1733 y 1782 fue anfitriona de un
famoso salón literario en París y propietaria del Castillo de Chenonceau,
conocido como el centro de los filósofos franceses más famosos del Siglo de las Luces.
Bella,
inteligente y culta, su poder seductor atraía todas las simpatías, incluyendo
hombres de letras, filósofos y eruditos. En este círculo y en las cenas que
organizaba, Madame Dupin tenía conversaciones animadas, dirigía los debates y
proponía discusiones. En el Hôtel Lambert, Chenonceau o en el Hôtel de Vins,
celebraba un salón literario y científico.
Louise
Dupin provenía de una familia de artistas por parte de su madre, quienes
estudiaron en la Comédie-Française . El sentido del teatro era innato en ella.
Inauguró un pequeño teatro en el extremo sur de la galería de Chenonceau, en la
primera planta, y se entregó a su pasión. También practicó la filantropía.
Feminista acérrima, Louise exigió la educación para las mujeres y el acceso a
cargos públicos y profesiones que hasta entonces habían sido dominio exclusivo
de los hombres.
Sobre la igualdad entre hombres y
mujeres , un libro escrito por Madame
Dupin con un verdadero compromiso con el feminismo. Con la defensa de la causa
de las mujeres, un área cercana a su corazón, desafió el razonamiento de
Montesquieu, quien exhibe en sus obras una clara misoginia.
Este
libro de 1.200 páginas lamentablemente nunca fue publicado, probablemente
porque, a pesar de ser titular de un salón a mediados del siglo XVIII, no tenía
la libertad completa para publicar este tipo de material.
En
esa época, a menudo descrita como feminista, las mujeres se verían
inevitablemente expuestas al ridículo si se atrevían a competir con los hombres
en los ámbitos más serios.
Katherine
Briçonnet (1494-1526) Noble francesa que construyó el Castillo de Chenonceau
junto a su esposo Thomas Bohier.
En
1512 Bohier compró un castillo en ruinas del siglo XIII y Briçonnet supervisó
su construcción entre 1513 y 1521, mientras su esposo se encontraba luchando en
Italia.
La
torre y el núcleo, denominados Castillo de las Damas, fueron obra de Briçonnet.
Posteriormente
el edificio fue ampliado por Diana de Poitiers y Catalina de Médici.
El
edificio responde a principios de la arquitectura renacentista con ejes de
simetría rota solamente por el volumen poligonal de la capilla y por la
biblioteca.
En
1944, el castillo, ocupado por los alemanes fue bombardeado por los aliados.
Fue restaurado en 1952.
Rogi André (1900-1970)Seudónimo de la fotógrafa
húngara Rózsa Klein.
Se formó en artes plásticas en la Escuela de Bellas Artes de
Budapest y también recibió una educación musical.
En 1925 se trasladó a París y tomó contacto con la vanguardia
artística de Montparnasse.
En 1929 contrajo matrimonio con el fotógrafo húngaro André Kertész,
del que se divorciaría tres años más tarde.
Comenzó entonces a iniciarse en el camino de la fotografía de la
mano de la fotógrafa austríaca Lisette Model.
También entabló amistad con las fotógrafas Florence Henri e Ilse
Bing.
Rogi realizó, en las décadas de los años 30 y 50, cientos de
retratos a figuras célebres relacionadas con el mundo del arte, como pintores,
escultores, coleccionistas, galeristas o escritores.
Trabajó siempre de manera independiente para diferentes revistas
culturales.
Durante la Segunda Guerra Mundial, debido a su origen judío tuvo
que refugiarse en casa de la galerista y marchante de arte Jeanne Bucher.
A partir de 1950 comenzó a pintar y, en 1962, mientras vivía en extrema
precariedad, asistió a la Academia del pintor André Lhote, mientras continuaba
haciendo trabajos fotográficos por encargo. Una amiga, Bernadette Dufort, que
dirigía un laboratorio fotográfico, la ayudó generosamente revelando sus
negativos de forma gratuita y haciendo impresiones de sus fotografías.
Los últimos años de su vida los vivió en la pobreza.
Tras su muerte, una gran parte de su archivo se salvó gracias al
conservador del Departamento de Fotografía de la Biblioteca Nacional de
Francia, Jean-Claude Lemagny que lo adquirió para la colección del museo.
Las obras de Rózsa Klein también se conservan en el Centre Pompidou de París y la Biblioteca Nacional de Francia, en el MOMA de NY, la
National Gallery of Art de Washington DC y la National Portrait Gallery de
Londres .
Alice
Milliat (1884-1957) Pionera del deporte femenino en Francia y en todo el mundo.
Su
presión a favor de las atletas obligó a incluir eventos femeninos en los Juegos
Olímpicos.
Defendió
el sufragio femenino en Francia. Milliat creía que el sufragio femenino
conduciría a un mayor apoyo para los deportes femeninos.
Milliat,
traductora de profesión, participó en el deporte del remo y fue una ávida
nadadora y jugadora de hockey.
Miembro
de Femina Sport, club fundado en 1911, ayudó a formar la Federación Francesa
Femenina en 1917, convirtiéndose en tesorera y posteriormente en presidenta.
En
1921 organizó el primer evento deportivo femenino internacional en Monte Carlo
(repetido en 1922 y 1923). Se le atribuye el mérito de haber encendido la presión
sobre los Juegos Olímpicos para permitir una mayor representación femenina en
una gama más amplia de deportes, un proceso que aún continúa hoy en día.
En
1900 fueron los primeros Juegos Olímpicos que permitieron la participación de
solo cuatro mujeres, en golf y en tenis. Sin embargo, el atletismo femenino
permaneció notablemente ausente de los Juegos Olímpicos.
En
1920, la prohibición de que las mujeres participaran en los Juegos Olímpicos se
hizo explícita para todas las disciplinas y los argumentos que se daban eran
las mujeres no estaban interesadas en los deporte, que no eran buenas
deportistas, que eran peligrosos para la salud de las mujeres y que las
masculinizaban.
En
1919, Milliat solicitó a la Asociación Internacional de Federaciones de
Atletismo (IAAF) que incluyera el atletismo femenino de pista y campo en los
Juegos Olímpicos de 1924, pero fue rechazado.
En
1921, Milliat formó la Federación de Sociedades Femeninas de Francia (FFSF)
para supervisar los eventos deportivos femeninos internacionales. La Federación
decidió realizar unos Juegos Olímpicos Femeninos, que incluirían todos los
deportes, en lugar del número restringido permitido a las mujeres en los Juegos
Olímpicos oficiales dirigidos por Pierre de Coubertin.
En
1920, en los Juegos de Amberes, hubo 2600 deportistas representando a
veintinueve países. El COI prohibió la participación de mujeres. En 1921
Milliat, enojada con Comité Olímpico por rechazar a las mujeres, organizó la
Primera Olimpiada Femenina, en Monte Carlo, Principado de Mónaco. Participaron
mujeres de Francia, Italia, Suiza, Noruega, y Gran Bretaña.
En
abril de 1922 se llevaron a cabo los primeros Juegos Mundiales Femeninos, en el
estadio de Pershing Stadium de París, en los que participaron cinco equipos,
entre los que se encontraban Estados Unidos, Gran Bretaña, Suiza,
Checoslovaquia y el país anfitrión, Francia.
Se
celebraron once pruebas de atletismo y los 20.000 espectadores vieron a
dieciocho atletas batir récords mundiales.
La
siguiente edición del evento, celebrada en Gotemburgo, Suecia en 1926, se
denominó Juegos Mundiales de Mujeres, y allí participaron diez equipos.
En
1928, al Presidente de la IAAF no le quedó otra que aceptar la entrada de
mujeres al atletismo femenino, por primera vez en la historia.
Debido
a la presión de la Federación de Sociedades Femeninas de Francia, se logró
integrar cinco pruebas femeninas de atletismo en los Juegos Olímpicos de
Ámsterdam en 1928: 100 metros lisos, 800 metros lisos, relevos 4x100, salto de
altura y lanzamiento de disco. Para Milliat, esto no fue suficiente, ya que a
los hombres se les permitía competir en 22 pruebas. La selección femenina
británica boicoteó los juegos de Ámsterdam por la misma razón.
Otros
dos Juegos se celebraron en Praga en 1930 (con otros deportes además del
atletismo) y en Londres en 1934.
Después
de estos juegos, Milliat emitió un ultimátum: integrar completamente las
Olimpiadas de 1936, o ceder la participación de todas las mujeres a la
Federación de Sociedades Femeninas de Francia. Esto llevó a la IAAF a
establecer una comisión especial para cooperar con la Federación de Sociedades
Femeninas de Francia, que cedió el control del atletismo femenino internacional
a la IAAF a cambio de un programa ampliado y un reconocimiento de los registros
establecidos en los Juegos Femeninos.
Hasta
el día de hoy, los Juegos Olímpicos no ofrecen una igual cantidad de deportes
masculinos y femeninos. Sin embargo, la presión de Milliat amplió
considerablemente la representación de las mujeres en los Juegos Olímpicos.
En
1938 se disolvió la Federación de Sociedades Femeninas de Francia.
En
1920 Milliat reunió a un equipo de fútbol femenino de París que recorrió el
Reino Unido y jugó con el Dick, Kerr's Ladies en nombre de Francia en el primer
torneo mundial de fútbol femenino reconocido internacionalmente.
Etta
Palm(1743 – 1799) Activista holandesa
por los derechos de las mujeres.
Creó
la primera organización exclusivamente femenina de la historia de Francia.
También
conocida como la baronesa d’Aelders, trabajó como espía para distintos
gobiernos y fue una de las defensoras de los derechos de la mujer más destacada
durante los primeros años de la Revolución francesa.
En
1790, durante la Revolución Francesa, dio su “Discurso sobre la injusticia de
las leyes a favor de los hombres, a expensas de las mujeres” ante Los Amigos de
la Verdad, asociación revolucionaria de hombres.
Al
año siguiente, fundó la Sociedad Patriótica y de Beneficencia de las Amigas de
la Verdad, un club político sólo para mujeres.
Reivindicaron
el derecho a la educación, la libertad política, la igualdad de género y la ley
de divorcio.
El
comité de vigilancia revolucionario holandés la consideró sospechosa de
traición. La encarcelaron durante tres años. Cuando salió en libertad su salud
se había deteriorado tanto que murió unos meses después.
