Carole King. (9 de febrero de 1942)
Cantante, pianista y compositora estadounidense.
Carole King es una de las grandes
personalidades femeninas en la historia de la música moderna.
Es
autora de grandes éxitos en los años 60, como "The Locomotion"
para Little Eva, "Up On The Roof" para los Drifters o "Will You
Love Me Tomorrow" para las Shirelles.
En la década de los 70 fue una de
las cantautoras que tuvo más éxito. Su estilo era muy semejante al de gente
consagrada en esa época como James
Taylor o Carly Simon.
Como cantante, ha realizado 25
álbumes en solitario, siendo su álbum Tapestry el más exitoso de su carrera al
encabezar la lista de álbumes de EE.UU. durante 15 semanas en 1971, y
permanecer en las listas durante más de seis años. Además, Tapestry mantuvo el
récord de álbum interpretado por una solista como número uno durante más
tiempo, sólo superado por Whitney Houston con El Guardaespaldas y por Adele y
su álbum 21
Obra:
"Writer" "
"Tapestry" (1971), disco de enorme éxito comercial nombrado mejor LP
del año en los premios Grammy. "Music"
(1971), "Rhymes & Reasons" (1972), "Fantasy" (1973),
"Wrap Around Joy" (1974),
"Really Rosie" (1975 "Thoroughbred" (1975 Gerry
Goffin."Simply Things" (1977) "."Welcome Home" (1978),
"Touch In The Sky" (1979),
"Pearls" (1980.Tras "One To One" (1982) y
"Speeding Time" (1983). "City Streets" (1989), "Colour
Of Your Dreams" (1993), "Time Gone By" (1994) Love Makes The
World" (2001).
King ha ganado cuatro premios
Grammy y ha sido incluida en el Salón de la Fama del Rock (Rock and Roll Hall
of Fame) y en el Salón de la Fama de los Compositores (Songwriters Hall of
Fame)
En 1990, Carole King fue admitida,
junto con Jerry Goffin, su ex-marido y coautor de muchas de sus composiciones,
en el Rock and Roll Hall of Fame por sus contribuciones como cantante y como
compositora y su ex-esposo como compositor.
En 2007, King fue también admitida
en el Long Island Music Hall of Fame.
En 2013 Carole King fue la primera
mujer en ser galardonada con el "Premio Gershwin (dado para la música
popular) en la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. El presidente
Barack Obama en un discurso en la casa blanca (donde se entrega el premio desde
2009), destacó la gran inspiración y canciones de la autora y la llamó
"Una leyenda viviente".
TIENES UNA AMIGA
Cuando estés triste
y preocupado/a
Y necesites algo
de cuidado amoroso
Y nada, nada esté bien
Cierra tus ojos
y piensa en mí
Y pronto estaré ahí
Para iluminar incluso
tu noche más obscura
Tu solo grita mi nombre
Y tu sabes que
donde sea que esté
Vendré corriendo
a verte otra vez
Invierno, primavera,
verano o otoño
Todo lo que tienes
que hacer es llamar
Y estaré ahí
Tienes una amiga
Si el cielo sobre ti
Se hace más oscuro
y se llena de nubes
Y ese viejo viento del
norte empieza a soplar
Mantén la calma
Y llámame en voz alta
Pronto me escucharás
golpeando a tu puerta
Tu solo grita mi nombre
Y tu sabes que
donde sea que esté
Vendré corriendo
a verte otra vez
Invierno, primavera,
verano o otoño
Todo lo que tienes
que hacer es llamar
Y estaré ahí
¿No es bueno saber
que tienes una amiga?
Cuando la gente
puede ser tan fría
Te lastimarán
y te abandonarán
Y se llevarán
tu alma si los dejas
Oh, pero no los dejes
Tu solo grita mi nombre
Y tu sabes que
donde sea que esté
Vendré corriendo
a verte otra vez
Invierno, primavera,
verano o otoño
Todo lo que tienes
que hacer es llamar
Y estaré ahí
Tienes una amiga
Carole King subtitulado al español
you´ve got a friend
Carole King cumplió el 9 de Febrero 70 años.¡¡Felicidades!!
When you're down and troubled
ResponderEliminarAnd you need some loving care
And nothing, nothing is going right
Close your eyes and think of me
And soon I will be there
To brighten up even your darkest night
You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
You've got a friend
If the sky above you
Grows dark and full of clouds
And that old north wind begins to blow
Keep your head together
And call my name out loud
Soon you'll hear me knocking at your door
You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
Ain't it good to know that you've got a friend
When people can be so cold
They'll hurt you, and desert you
And take your soul if you let them
Oh, but don't you let them
You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
You've got a friend
Esta canción es uno de los más bellos cantos a la amistad
ResponderEliminarEstoy de acuerdo Pat
EliminarSiempre me gustó muchísimo esta canción
ResponderEliminarY a mí,María
Eliminar