Khutulun (XIII) Princesa guerrera de Mongolia.

 

Khutulun (c. 1260 - c. 1306) Princesa  guerrera  de Mongolia.

 

Marco Polo y Rashid al-Din escribieron sobre ella y la describen como una guerrera formidable.

También conocida como Aigiarne, Aiyurug, Khotol Tsagaan o Ay Yaruq (literalmente Luz de Luna)

 

Fue hija de Kaidu (Khan de Chagatai) y sobrina de Kublai Khan. Al igual que su padre, era defensora de los valores tradicionales mongoles, enfrente de los partidarios de la sinización del imperio. Acompañó a su padre en muchas batallas.

 

Kaidu y Kublai estaban enfrentados durante las guerreras civiles mongolas.

 

Khutulun dijo que cualquier hombre que quisiera casarse con ella la debería vencer en combate. En caso de que la vencedora fuera ella, el perdedor le entregaría su caballo.

 

Dicen que llegó a acumular 10.000 caballos, manteniendo su fama de luchadora invencible.

 

La leyenda señala que finalmente se enamoró del principe Gazan, líder mongol de Persia. Kaidu quería nombrarla sucesora del khanato pero se encontró una fuerte oposición por su condición de mujer.

 

Se cree que Khutulun es la base del personaje de Turandot, que ha sido el tema central de varias obras occidentales. Mientras que en la cultura mongol es recordada como una famosa atleta y guerrera, en las adaptaciones artísticas occidentales se la representa como una mujer orgullosa que finalmente sucumbe al amor.

 

El libro de 1710 de cuentos y fábulas asiáticas de François Pétis de la Croix contiene una historia en la que Khutulun se llama Turandot, una palabra persa (Turandokht توراندخت) que significa "Hija de Asia Central", y es la hija de diecinueve años de Altoun Khan, Emperador mongol de China. En la historia de Pétis de La Croix, sin embargo, ella no lucha con sus pretendientes y ellos no apuestan a sus caballos; más bien, les hace responder tres acertijos y se ejecutaba a aquellos que no pudieran resolverlos adecuadamente.

 

Carlo Gozzi escribió su propia versión, 50 años más tarde, como una obra de teatro en la que ella era una "mujer tigre" de "orgullo implacable".

 

Friedrich Schiller tradujo y adaptó la obra al alemán como Turandot, Princesa de China (Turandot, Prinzessin von China) en 1801.

 

La versión más famosa de Turandot es la versión operística de Giacomo Puccini, en el que estaba trabajando cuando murió en 1924.

 

Hay muchas historias y novelas sobre Khutulun presentadas por escritores mongoles, como Khotolon por Purev Sanj, La maravillosa hija de Kaidu Khutulun (Kaidu's wonderful daughter Khutulun) por Ch.Janchivdorj, Khotol Tsagaan por Oyungerel Tsedevdamba, y La historia de Kaidu Khan (The Story of Kaidu Khan) por Batjargal Sanjaa, entre otras.

 

Aisholpan Nurgaiv. La primera cazadora de águilas de Mongolia

Aisholpan Nurgaiv, tenía 13 años cuando se convirtió en la primera cazadora de águilas de Mongolia,  desafiando  las tradiciones y superando las barreras de género para convertirse en una cazadora de águilas. Tras  doce generaciones de su familia kazaja, todas ellas masculinas, en dicha tradición Aisholpan se convirtió en la primera mujer que desempeña esta profesión. De esta manera continuará una tradición que se transmite desde hace siglos de padres a hijos.

Hasta entonces, nunca antes a una mujer se le había permitido formar parte de esta tradición milenaria pues, según los ancianos de esta tribu, “las mujeres no están capacitadas para entrenar a un águila, ya que no tienen la fuerza ni la pericia necesarias”. La pequeña ha demostrado que se equivocan.

La niña lleva en la sangre la habilidad para manejar un ave tan poderosa y salvaje, que puede superar los dos metros de envergadura y pesar hasta siete kilos. Son nada menos que doce las generaciones de su familia, todas ellas masculinas, que se han dedicado a la profesión.

Aisholpan se convertía en un nuevo icono feminista sin proponérselo.

“Cuando tenía diez años, después de ver a mi padre, yo ya estaba segura de que quería ser una cazadora de águilas”. A pesar de lo inaudito de la situación, los padres siempre animaron a Aisholpan, pues desde el primer momento vieron el vínculo de la pequeña con el ave y no dudaron en entrenarla. Sin embargo, no despierta las mismas simpatías entre los cazadores veteranos, algunos de los cuales aseguran sentirse ofendidos.

La joven, que recientemente ha cumplido los quince años, lleva más de dos sobreviviendo a climas de 50 grados en las montañas, deambulando por los terrenos más desolados de Mongolia y montando a caballo mientras carga en su hombro al pesado animal.

Su historia llamó la atención al cineasta Otto Bell. “Estaba sentado en mi escritorio y me topé con un ensayo fotográfico de Aisholpan con el ave de su padre, que había captado un fotógrafo israelí llamado Asher Svidensky”

Tras ver el poderío y fortaleza que la pequeña desprendía con el animal, a Bell se le ocurrió que podría ser la protagonista de una de sus cintas. Tan rápido como pudo, puso rumbo a las montañas de Altaide Mongolia, una de las regiones más remotas del mundo y donde viven los pastores nómadas de la etnia de los kazajos (una de las más importantes de Kazajstán). Nacía así el documental The Eagle Huntress, (La Cazadora de Águilas).

El filme se centró en los meses de entrenamiento de Aisholpan de cara al gran Festival de Águila de Oro, un concurso al que nunca antes había participado una mujer y que es “la gran cita” anual para 70 practicantes de esta modalidad de caza tradicional.

Su historia y fuerza de voluntad le han valido para ganar una beca para acudir a una de las mejores escuelas de su país. Además, el cineasta ha anunciado que los fondos obtenidos gracias a la película le permitirán prepararse para ser lo que ella siempre quiso ser: cirujana.

Fuente:

https://www.lavanguardia.com/vida/20180315/441521326154/cazadora-aguilas-mongolia-mujer.html