...para
todas las niñas de más de 5 años, incluida vos..
1.
No sos una princesa y no lo serás nunca, salvo que tu mamá o tu papá sean reyes
o conozcas un príncipe y te cases con él. Sos una nena común y corriente. Si
vas a identificarte con algo, tanto da que sea con princesas como con amazonas,
guerreras, artistas o jugadoras de fútbol.
2.
Los príncipes azules no existen. Pertenecen a los cuentos de hadas que te
cuentan para que asumas que tu rol en el mundo es el de aguardar al hombre
ideal que te alivie de las cargas de ser una mujer responsable y autónoma, que
te salve de las fatigas de la sociedad y te convierta en madre de niños que
deberían completarte como ser humano.
3.
Todos los juguetes del mundo son para vos. No es verdad que haya cosas de
varones y cosas de nenas. Te van a regalar cocinitas, bebés de juguete y sets
de belleza para que te habitúes a esas actividades cuando crezcas, incluso si
estudiás una carrera y te apasionás por una profesión. Si querés tener más
autitos que muñecas está todo bien. No dejes que nadie te diga lo contrario.
4.
No hay límites para tus ganas de ser libre. Lo mejor que te puede pasar en la
vida es elegir más allá de tu género, sin condiciones, y que tus elecciones
varíen tanto como vos lo desees.
5.
No aceptes que te digan “una nena no hace eso”. Los que te hablen así (incluso
si son tus padres), quieren marcarte un camino que creen que deberías seguir.
Defendé tus decisiones, crecé sabiendo que los que sostienen divisiones según
el sexo tienen cerebros chiquitos y mentes de villanos.
6.
Trepate a todos los árboles que puedas. Eso no es ser “varonera”(*), es estar
viva y saber jugar. Recordá que para eso vas a necesitar ropa cómoda.
7.
Incluso ahora, cuando la mujer recorrió gran parte de su largo camino hacia la
liberación, vas a encontrar discriminación en los que te rodean. Recordá que lo
hacen porque tienen miedo y son ignorantes. Si podés, explícales que están
equivocados. Si no, seguí en la tuya: que tu vida sea la mejor prueba de que no
saben lo que dicen porque no lo han pensado bien.
8.
El mundo está lleno de colores bellísimos, el rosa es uno más. Que tu
existencia sea un arcoiris, no un merengue o una novela de la tarde.
9.
Búscate juegos que vayan más allá de cambiar pañales, dar mamaderas de mentira
y usar ollas de plástico.
10.
Los chicos tienen pito y vos vagina. No te falta nada, lo de la envidia del
pene es un invento para que pienses que ellos son mejores.
11.
Evitá las publicidades. Evitá las modas. Evitá todo lo que te quieran imponer
desde la televisión, hasta que puedas discernir qué te sirve de todo eso.
12.
Tu amiguita que tiene más muñecas que vos no es más feliz.
13.
Nunca jamás dejes de preguntar por qué las cosas son como son. Nunca te
conformes con la primera respuesta. Nunca te quedes con dudas si podés
sacártelas. El conocimiento es luminoso y te abre puertas.
14.
Huí de la violencia. No porque sea patrimonio de los hombres, sino porque es la
herramienta de los imbéciles.
15.
Nadie va a quererte más porque seas muy flaca ni porque tengas tetas grandes.
Al menos nadie que valga la pena conocer.
16.
Mirar dibujitos está bien, pero también leé. Leé mucho. Leé hasta que te duelan
los ojos. Leé cuentos, novelas, historias de piratas, extraterrestres y
ballenas blancas. Incluso si al principio no entendés lo que estás leyendo
porque sos chiquita, algo de eso queda en tu cabeza y la abre.
17.
No descartes leer Cenicienta, pero acordate que ella y todas las demás se
cansaron de comer perdices, en la parte que viene después del “y vivieron
felices para siempre”.
18.
Lo mismo vale para la música, el mundo no se termina en Shakira y Selena Gómez.
Si podés, aprendé a tocar algún instrumento, el que sea.
19.
Casarte y ser mamá es uno de tus destinos posibles, no es obligatorio. Tu
futuro no está escrito en piedra, es como la arcilla y vos podés moldearlo.
20.
Nunca sos muy chiquita para entender, lo que pasa es que a veces los grandes no
sabemos cómo explicarte.
21.
No siempre hubo mujeres presidentas. Son el producto de siglos de lucha y
esfuerzo. No olvides a las que te precedieron, les debés mucho de tu libertad.
22. Las chicas que aparecen desnudas en las
tapas de las revistas y en la tele lo hacen porque no tienen otra cosa que
mostrar. Vos mostrá tu cerebro, que al contrario que el culo, se te va a poner
más firme con los años.
Texto: Gabriel Abreu "....para
todas las niñas de más de 5 años, incluida vos.."
-----
Imagen: K.T. Parker
Las
Chicas son Guerreras. "Strong
is the New Pretty"
(*) Marimacho.
Creo
que se entiende bien “varonera” pero por si acaso. He tenido la tentación de
traducir el texto completo al español-castellano, pero me ha parecido que si lo hacía
traicionaba el espíritu del texto.
