María
de la O Lejárraga. (San Millán de la Cogolla, La Rioja, 1874 - Buenos Aires,
1974) Escritora también conocida como María Martínez Sierra. Estudió magisterio
y ejerció como maestra. Participó en el movimiento feminista español. Fue
elegida diputada a Cortes por el Partido Socialista Obrero Español en 1923.
Perteneció al Comité Nacional de Mujeres contra la guerra y el fascismo.
Bilingüe
en español y francés. Traductora de Shakespeare, Ionesco, Sthendal, Sartre, Visen.María
fue una mujer muy preparada para su época
Educada en casa por su madre, era ya maestra
cuando conoció a su marido, Gregorio Martínez Sierra. Él no acabó su primer año
de Filosofía y Letras. Vivían del sueldo de ella. Gregorio Martínez Sierra fue
un autor teatral que gozó de notable fama y cuyo nombre esta ligado a
importantes obras musicales de autores como Falla o Turina. María cambió sus
apellidos por los de su marido, negándose su propia identidad, y permitió
siempre que él firmara las obras que ella escribía.
Muchos
sabían, otros sospechaban, que María colaboraba en la obra de su marido aunque
nunca apareciera su nombre. Hoy existe la certeza de que María fue la auténtica
autora de la mayor parte de la obra de Martínez Sierra-
Fue
amiga de Juan Ramón Jiménez, con quien funda la revista Helios. De Falla, con
quien colaboró en El amor brujo, de Valle-Inclán.
Su
matrimonio se rompe a los cinco años, porque Gregorio la abandona por una
actriz con la que tendrá una hija. Pero sigue colaborando con él y escribiendo
obras que se atribuyen al empresario.
Siempre
fue vital, moderna, inteligente y feminista, pero la dependencia emocional de
su marido la dejó atrapada tras la ruptura.
A pesar de estar separados hacía años, ella
preparaba en París el estreno de Don Juan de España por la compañía de
Gregorio.
Además
de escritora fue activista. Participó activamente en la
labor social y política de su tiempo. Ingresa en el Partido Socialista y es la
primera mujer diputada por Granada. Defiende con Clara Campoamor el voto
femenino frente a Victoria Kent y Margarita Nelken. Es presidenta del Comité de
Mujeres contra el Fascismo.
La Guerra Civil la encontró en Suiza como
agregada cultural. Nunca volvió a España.
Video sobre su vida: